Officier Direct (正官) dans le Bazi : ce que c'est, les quatre sortes, et laquelle est dans votre thème

一Ce qu'est réellement l'Officier Direct

Un Officier Direct (Zheng Guan 正官) est l'élément qui contrôle votre Maître du Jour avec la polarité opposée : dans un thème Bazi, cette relation représente l'autorité légale, la fonction, le rang et la règle. Le cadre de base est expliqué dans Les Dix Dieux en Bazi : un guide clair des cinq relations et des deux polarités.

La définition simple tient en une équation : Officier Direct = l'élément qui contrôle le Maître du Jour, polarité opposée. Les sources classiques Di Tian Sui (滴天髓) et Zi Ping Zhen Quan (子平真诠) le traitent comme la forme légale du contrôle. Vient ensuite la lecture erronée courante : qu'un Officier Direct à lui seul signifie un emploi gouvernemental ou un bon mari. Le défaut est de supposer un résultat avec certitude. L'Officier Direct est une tendance — vers les règles, le rang, la réputation et le devoir — et le reste du thème détermine comment cette tendance se manifeste. Le Bazi classique nomme quatre configurations autour de lui ; le reste de cet article montre comment identifier chacune dans votre thème.

Deux questions produisent les Dix Dieux

Un thème Bazi se lit à partir de votre Maître du Jour (日主) : le tronc céleste du jour de votre naissance, le « moi » auquel tous les autres troncs sont comparés. Les troncs célestes sont les dix signes allant de Jia 甲 à Gui 癸. Chacun est soit yang, soit yin. Les troncs yang sont Jia, Bing 丙, Wu 戊, Geng 庚 et Ren 壬. Les troncs yin sont Yi 乙, Ding 丁, Ji 己, Xin 辛 et Gui 癸.

Chaque autre tronc est mesuré par rapport au Maître du Jour à l'aide de deux questions seulement :

1. Relation : son élément est-il le même que le vôtre, vous produit-il, le produisez-vous, le contrôlez-vous, ou vous contrôle-t-il ?
2. Polarité : identique ou opposée ? Identique signifie que les deux côtés sont yang ou tous deux yin. Opposée signifie un yang et un yin.

Croisez ces deux questions et les Dix Dieux s'alignent :

Les deux cycles de cinq éléments qui sous-tendent le tableau sont le cycle de production — le Bois produit le Feu, le Feu produit la Terre, la Terre produit le Métal, le Métal produit l'Eau, l'Eau produit le Bois — et le cycle de contrôle — le Bois contrôle la Terre, la Terre contrôle l'Eau, l'Eau contrôle le Feu, le Feu contrôle le Métal, le Métal contrôle le Bois.

L'Officier Direct se trouve dans la rangée du bas, colonne de droite. La relation est « me contrôle » ; la polarité est opposée. Son jumeau de même polarité, situé dans la cellule de gauche de la même rangée, est les Sept Tueries.

Pour trouver le tronc de l'Officier Direct, partez de votre Maître du Jour et lisez le cycle de contrôle à rebours. Un Maître du Jour Jia Bois est contrôlé par le Métal. Le Métal a deux troncs, Geng 庚 et Xin 辛. Jia est yang et Geng est yang — ce sont les Sept Tueries. Jia est yang et Xin est yin — c'est l'Officier Direct. Ainsi, le tronc de l'Officier Direct de Jia est Xin. Chaque tronc a un appariement fixe :

Pourquoi le nom Officier

Le nom ne vient pas de l'élément. Il vient du type de contrôle. Le contrôle avec polarité opposée est la forme la plus douce et la plus légale, c'est pourquoi les textes classiques l'appellent un Officier — avec le poids de la fonction, du rang et de la règle contenu dans le mot. La version de même polarité du même contrôle ne reçoit pas ce nom ; ce sont les Sept Tueries.

Où se trouve l'Officier Direct

L'Officier Direct peut apparaître dans le tronc de l'année, le tronc du mois ou le tronc de l'heure — les trois troncs visibles autres que votre Maître du Jour. Il peut également se cacher à l'intérieur d'une branche terrestre, car chaque branche terrestre contient un à trois troncs cachés : l'énergie principale, l'énergie intermédiaire et l'énergie résiduelle. L'énergie principale de la branche du mois est la position la plus forte du thème.

Le calculateur gratuit évalue chaque emplacement selon une échelle fixe : un tronc visible compte 1.0, l'énergie principale d'une branche compte 1.0, une énergie intermédiaire compte 0.5 et une énergie résiduelle compte 0.3.

Une fois que vous avez compté où l'Officier Direct apparaît, l'une des quatre configurations classiques peut organiser la lecture :

1. Officier et Ressource se produisant mutuellement (官印相生)
2. Richesse produisant l'Officier (财生官)
3. Officier Blessant rencontrant l'Officier (伤官见官)
4. Officier lourd sur un Maître du Jour faible (身弱官重)

Un thème sans aucun Officier Direct n'appartient à aucune des quatre ; le thème est absent, et les autres dieux portent le thème.

二Les quatre sortes de thèmes avec Officier Direct

Le même astre se comporte de quatre manières différentes selon ce qui se trouve à ses côtés.

Un Officier Direct est, au fond, un élément qui contrôle votre Maître du Jour. Que ce contrôle ressemble à une autorité légitime, à une structure utile, à une pression non souhaitée ou à une friction ouverte dépend des autres astres qui l'entourent. Le Bazi classique nomme quatre arrangements principaux. Chacun possède un mécanisme différent, un atout différent et une ligne de faille différente.

1. Officier et Ressource qui s'engendrent mutuellement (官印相生)

Un Officier Direct est présent, ainsi qu'un astre Ressource. La Ressource (Yin 印) est la catégorie d'astre qui produit votre Maître du Jour ; elle existe sous une forme Directe et une forme Indirecte. Les deux astres sont reliés par le cycle de production : l'élément de l'Officier produit l'élément de la Ressource, et l'élément de la Ressource produit le Maître du Jour. En termes classiques, le rang nourrit l'apprentissage, et l'apprentissage nourrit le soi. La tradition textuelle officielle considère qu'il s'agit de la plus ordonnée des quatre configurations.

Le mécanisme est une chaîne plutôt qu'un affrontement. L'Officier fournit la règle, le supérieur ou l'institution. La Ressource fournit l'étude, la préparation et la capacité intérieure de recevoir cette règle sans en être écrasé. Lorsqu'une exigence formelle apparaît — un examen d'habilitation, un contrat, un nouveau responsable doté d'un processus clair — cette configuration tend à y répondre en apprenant le système et en travaillant à l'intérieur de celui-ci. L'atout est la fiabilité sous structure : les échéances sont traitées comme des instructions, non comme des attaques.

La faille est la sur-adaptation. Parce que la Ressource adoucit l'autorité de l'Officier, une personne dotée de cette configuration peut traiter une mauvaise règle comme si elle était bonne. Elle peut obéir au manuel lorsque le manuel est erroné, surtout si la personne qui le fait appliquer est plus âgée ou plus haut placée. Les textes classiques appellent cela la forme la plus ordonnée ; l'ordre est aussi son point faible lorsque la carte environnante ne lui donne aucune autre voix.

2. La Richesse produisant l'Officier (财生官)

La Richesse et un Officier Direct sont tous deux présents. La Richesse (Cai 财) est la catégorie d'astre représentant ce que le Maître du Jour contrôle. Son élément produit l'élément de l'Officier Direct, de sorte que les choses que vous gérez — actifs, résultats, revenus, ressources — nourrissent l'autorité qui se tient au-dessus de vous. Les textes classiques lisent cela comme un statut bâti sur des moyens.

Le mécanisme est concret : le travail crée des ressources, et les ressources nourrissent la position. Lorsque vous transformez l'effort en un bilan visible, ce bilan tend à devenir une revendication de rang. L'atout de cette configuration est qu'elle n'attend pas que le statut surgisse de nulle part. Elle construit des références, des finances ou une réputation professionnelle, et laisse ces résultats tangibles soutenir son prochain pas vers le haut. En contexte institutionnel, c'est la personne qui comprend qu'un titre se gagne par ce qui a été livré, et non en le demandant.

La faille est que le rang peut devenir la mesure du travail. Parce que la Richesse nourrit l'officier, la même configuration peut commencer à traiter les marqueurs externes comme la finalité même. Un entretien de promotion devient davantage une affaire de titre que de ce à quoi le titre sert ; une offre de salaire devient la première question plutôt que la dernière. La lecture classique est un statut bâti sur des moyens. Lorsque cela tourne mal, les moyens deviennent le maître du statut.

3. L'Officier Blessant rencontrant l'Officier (伤官见官)

Un Officier Blessant apparaît dans un tronc visible à côté d'un Officier Direct. L'Officier Blessant (Shang Guan 伤官) est l'astre de production de polarité opposée : c'est l'élément que vous produisez, et son élément est celui qui contrôle l'élément de l'Officier Direct. Il ne suffit pas que l'Officier Blessant se cache tranquillement à l'intérieur d'une branche ; dans cette configuration, il est visible, face à face avec l'Officier.

Le mécanisme est que la production contrôle le contrôle. L'Officier Direct dit : « Voici la procédure ; suivez-la. » L'Officier Blessant dit : « Je vois pourquoi cette procédure est erronée. » Les textes classiques mettent en garde contre cet appariement parce que la personne a tendance à contester le règlement devant ceux qui le font appliquer. Cela peut être un atout dans les rôles où tester la politique est le travail : un auditeur, un concepteur ou un analyste qui découvre le défaut d'un plan. Cela devient une faille dans tout contexte où la hiérarchie attend d'abord la conformité et les questions ensuite.

Concrètement, lorsqu'un supérieur donne une instruction, cette carte tend à répondre par une critique de l'instruction avant de l'exécuter. Ce n'est pas nécessairement de la défiance. Mais un Officier Blessant visible à côté d'un Officier Direct crée une friction avec les règles et le statut, et les systèmes institutionnels tendent à punir cette friction même lorsque la critique est juste. L'avertissement classique n'est pas d'éviter entièrement cet appariement ; c'est de savoir que cet appariement a un coût.

4. Officier lourd sur un Maître du Jour faible (身弱官重)

Le contrôle l'emporte sur le soutien. Le contrôle désigne l'Officier Direct plus les Sept Tueries, le même élément de contrôle dans sa forme de même polarité. Le soutien désigne les astres qui se tiennent aux côtés du Maître du Jour : Ami, Voleur de Richesse, Ressource Directe et Ressource Indirecte ensemble. Les totaux pondérés du calculateur gratuit montrent ces lignes séparément. Lorsque la ligne du Contrôle est plus grande que la ligne combinée du soutien, le nom classique est officier lourd sur un maître du jour faible.

Le mécanisme est la surcharge. Une petite quantité d'Officier est une structure ; une grande quantité devient un système d'exigences. Lorsque le Maître du Jour ne dispose pas d'assez de soutien, les textes classiques disent que l'Officier en excès se comporte comme les Sept Tueries : la règle cesse d'être lue comme une loi et commence à être lue comme une pression. Le côté atout apparaît tôt dans le schéma. Avant que la charge ne devienne lourde, cette configuration est consciencieuse, scrupuleuse et véritablement investie dans ce qui est demandé. Une personne dotée de cette configuration peut être le membre le plus fiable d'une équipe lorsque les attentes sont claires et mesurées.

La faille apparaît lorsque les attentes se multiplient. Une autre règle, une autre échéance, une autre couche d'approbation — chacune devrait être gérable, mais parce que la carte penche déjà vers le contrôle plutôt que le soutien, la réponse tend à être la timidité, le conformisme excessif ou un sentiment silencieux d'être écrasé par l'attente. La même personne qui a bien géré un seul supérieur peut se figer sous trois supérieurs. Les textes classiques appellent cela « la règle devient une pression que la personne ne peut pas porter ». Que votre propre ligne de Contrôle l'emporte sur votre ligne de soutien n'est pas une chose que cet article décide pour vous ; les totaux pondérés du calculateur gratuit le montrent.

Une carte peut également ne contenir aucun Officier Direct où que ce soit — ni dans un tronc visible, ni dans le qi caché d'une branche. C'est une absence, non un cinquième type : le thème n'est pas actif, et la carte est portée par les autres dieux présents.

三Comment savoir quelle sorte vous avez

Pour identifier votre configuration d’Officier Direct, quatre étapes sont nécessaires, et le calculateur gratuit effectue le décompte avant que vous ne commenciez l’interprétation. Cette méthode se compare utilement avec Sept Tueries (七杀) en Bazi : ce que c'est, les cinq types, et comment identifier le vôtre.

La nomenclature du Bazi est relative à votre Maître du Jour, le tronc céleste de votre pilier du jour. Dans les trois cartes ci-dessous, le Maître du Jour est Jia Bois, donc le tronc de l’Officier Direct est Xin Métal. Pour un autre Maître du Jour, cette paire change.

L’auto-vérification en quatre étapes

1. Identifiez le tronc de votre Maître du Jour. C’est le tronc de votre pilier du jour.
2. Relevez le tronc de votre Officier Direct dans le tableau ci-dessus. C’est l’unique tronc à compter.
3. Comptez-le dans la carte. Un Officier Direct peut se situer dans le tronc de l’année, du mois ou de l’heure, ou à l’intérieur de l’une des quatre branches terrestres. Le calculateur compte les troncs visibles comme 1.0, le qi principal caché comme 1.0, le qi intermédiaire caché comme 0.5, et le qi résiduel caché comme 0.3.
4. Observez ce qui se tient à ses côtés. La Ressource produit votre Maître du Jour, la Richesse produit l’Officier, l’Officier Blessant frappe l’Officier, et le soutien du Maître du Jour se compose de l’Ami plus le Voleur de Richesse plus la Ressource Directe plus la Ressource Indirecte. La ligne de force que le calculateur gratuit affiche vous indique si votre Maître du Jour est soutenu ou non ; l’article ne tranche pas cette question à votre place.

Confrontez ensuite ce que vous observez aux quatre configurations : Officier avec Ressource, Richesse produisant l’Officier, Officier Blessant rencontrant l’Officier, ou Officier lourd sur un Maître du Jour faible.

Carte A : Officier lourd, Richesse qui l’alimente, et soutien du Maître du Jour inférieur à la charge de l’Officier

La carte A est une carte où l’Officier Direct et la Richesse sont tous deux élevés, où le soutien est plus faible, et où l’Officier se comporte autant comme un poids que comme un rang.

Le tronc du mois est Xin, le tronc de l’heure est Xin, et la branche du mois You contient Xin comme qi principal. Cela donne un total d’Officier Direct de 3.0, le décompte unique le plus lourd de la carte. Le tronc de l’année Wu et le qi principal de Chen ajoutent 2.0 de Richesse Indirecte, tandis que le qi principal de Wei, Ji, ajoute 1.0 de Richesse Directe : total de Richesse 3.0. La Terre produit le Métal, donc la Richesse alimente l’Officier. C’est le mécanisme de la configuration 2, la Richesse produisant l’Officier.

Le soutien du Maître du Jour est plus faible. L’eau Gui dans Zi et dans Chen totalise 1.3 de Ressource Directe, et les deux entrées Yi Bois dans Chen et Wei ajoutent 0.8 de Voleur de Richesse. Le soutien total est de 2.1. Le Contrôle à 3.0 l’emporte donc sur le soutien à 2.1, ce qui correspond à la forme de la configuration 4, Officier lourd sur un Maître du Jour sous-soutenu. La Richesse derrière l’Officier alourdit le poids. Une Ressource existe bien à 1.3, mais elle est trop mince pour transformer la carte en configuration 1.

Carte B : Officier modéré, soutien solide, et Officier-avec-Ressource combiné à Richesse-produisant-Officier

La carte B est l’arrangement opposé sur un point : le total d’Officier Direct est modéré, le soutien est solide, et l’Officier est relié à la fois à la Ressource et à la Richesse.

Le tronc du mois Xin donne 1.0 d’Officier Direct, et un Xin résiduel à l’intérieur de Chou ajoute 0.3, donc le total d’Officier Direct est de 1.3. C’est une présence notable mais non écrasante. À ses côtés, la carte présente une Ressource Directe à 2.5 et une Richesse Directe à 2.0. L’Officier produit la Ressource, et la Ressource produit le Maître du Jour ; c’est la configuration 1. La Richesse Directe produit l’Officier, ce qui est la configuration 2. Ici, elles apparaissent ensemble, dans des proportions équilibrées.

Le soutien du Maître du Jour est de 4.8 : Ressource Directe 2.5, Voleur de Richesse 1.3, et Ami 1.0. Face à un total d’Officier de 1.3, le Maître du Jour ne porte pas l’Officier seul. Le Ding caché à l’intérieur de Wei ajoute 0.5 d’Officier Blessant, mais ce n’est pas un tronc visible aux côtés de l’Officier. La configuration 3 exige que l’Officier Blessant et l’Officier Direct se rencontrent ouvertement ; dans la carte B, cette friction reste ténue.

Carte C : Aucun Officier Direct, aucune Sept Tueries, et aucune configuration d’Officier présente

La carte C montre à quoi ressemble une carte lorsque le thème de l’Officier Direct est simplement absent.

Aucun Xin n’apparaît dans un tronc visible ni à l’intérieur d’une branche. Il n’y a pas non plus de Geng, donc la colonne des Sept Tueries est également vide. Le total combiné de Contrôle est de 0.0. Les configurations classiques d’Officier exigent toutes qu’un Officier soit présent, donc aucune ne se forme ici. Le Ding visible dans le tronc de l’heure est un Officier Blessant, mais sans Officier Direct à ses côtés, la configuration 3 n’a rien à frapper.

La carte est portée par d’autres forces à la place : soutien de même élément à 3.0, Ressource Directe à 2.0, et Production à 2.5. Rien ne surplombe le Maître du Jour comme le ferait l’Officier Direct. Le thème de l’autorité légitime ne se joue pas dans cette carte, car l’astre qui le représente n’est pas sur la table.

Les trois cartes utilisent le même Maître du Jour mais des charges différentes : l’une avec un Officier et une Richesse lourds, l’autre avec un Officier modéré et un soutien solide, et la dernière sans aucun Officier. Ce sont des illustrations structurelles, non le destin de quiconque. Votre propre auto-vérification s’achève lorsque vous pouvez nommer la forme, non lorsque vous parvenez à un verdict.

四Que faire une fois que vous savez

L'étoile Officier Direct elle-même ne change pas ; ce qui se trouve à ses côtés dans le thème détermine comment son contrôle se manifeste. Un Officier Direct est une relation : l'élément qui contrôle votre Maître du Jour avec une polarité opposée. À lui seul, il représente la règle, le rang et le devoir. Les quatre configurations classiques placent cette relation à côté de différents voisins, et chaque voisin appelle une habitude de travail différente. Ce point est directement lié à Ressource Indirecte (偏印) dans le Bazi : ce que c'est, les quatre types, et lequel est dans votre thème.

1. Officier et Ressource qui se produisent mutuellement

Lorsqu'un Officier Direct et une Ressource apparaissent ensemble, l'élément de l'Officier produit l'élément de la Ressource, et l'élément de la Ressource produit le Maître du Jour. L'ordre officiel nourrit l'apprentissage, et l'apprentissage nourrit le soi. Cette forme tend à répondre aux exigences formelles en les étudiant avant d'agir.

• Lisez l'instruction d'abord. Si un nouveau code, contrat ou règle de travail apparaît, parcourez le texte principal. Un thème façonné de cette manière tend à gagner davantage en maîtrisant la règle qu'en négociant autour d'elle.
• Planifiez la préparation avant l'événement qui vous met à l'épreuve. Une échéance d'habilitation, un audit annuel ou un examen de période d'essai tend à se dérouler plus facilement lorsque le temps d'étude précède la pression. La Ressource est moins utile si elle arrive après que l'Officier a déjà exigé des résultats.
• Lorsqu'une règle change, recommencez le cycle : trouvez la formation, lisez-la, puis répondez. L'ordre importe plus que la vitesse.

2. Richesse produisant l'Officier

Lorsque la Richesse et un Officier Direct apparaissent tous deux, la Richesse produit l'Officier. La position est construite sur des ressources livrées. Le travail pratique dans cette forme fonctionne mieux lorsque la preuve de résultats accomplis arrive avant une demande d'autorité supplémentaire.

• Tenez des registres de résultats concrets : projets terminés, ressources gérées, échéances respectées, problèmes résolus. Gardez-les à jour, car les décisions formelles tendent à être prises sur la base de telles preuves.
• Avant de demander un titre ou un mandat, placez un résultat à l'appui devant lui. Dans cette configuration, l'autorité tend à venir plus facilement à quelqu'un qui peut déjà montrer que le travail est maîtrisé.
• Ne laissez pas la réputation devancer le résultat. La Richesse qui produit un Officier est un travail accompli visible ; sans elle, l'Officier n'a aucune richesse sur laquelle s'appuyer.

3. Officier Blessant rencontrant l'Officier Direct

C'est la configuration de friction. Un Officier Blessant est une production du Maître du Jour avec une polarité opposée, et par le cycle de contrôle, il frappe l'Officier Direct. Les textes classiques décrivent cet appariement comme une friction avec les règles et avec la position. Le point pratique n'est pas de supprimer la critique, mais de la diriger là où elle peut causer moins de tort.

• Dites « cette règle produit X ; modifier Y produirait Z » au lieu de « cette règle est mauvaise ». Cette forme tend à repérer rapidement une règle faible ; y attacher une correction précise empêche l'observation de devenir une attaque personnelle.
• Soulevez un seul problème à la fois. Une liste de griefs est perçue comme un défi lancé à tout le bureau, tandis qu'une règle spécifique plus une révision suggérée peuvent être évaluées comme une proposition.
• Choisissez des rôles qui exigent de vérifier les règles plutôt que de les obéir en silence : audit, examen de conformité, validation de méthode, vérification des faits éditoriale. Ces rôles donnent à la critique une place formelle où exister.

4. Officier lourd sur un Maître du Jour faible

Lorsque le Contrôle dépasse le soutien du Maître du Jour, l'Officier Direct commence à agir comme son pendant sévère, les Sept Tueries. La règle devient pression. Le travail pratique consiste à réduire la pression ou à augmenter le soutien.

• Retardez l'acceptation d'un nouveau devoir formel jusqu'à ce qu'une condition de soutien soit déjà en place : un mentor, un bloc protégé de temps d'étude, ou un pair qui a déjà accompli la même tâche.
• Évitez d'assumer deux lourdes obligations formelles dans la même période. Le problème de cette forme n'est pas l'Officier lui-même, mais la proportion entre l'Officier et le soutien autour du Maître du Jour.
• Demandez des priorités écrites lorsque plusieurs exigences apparaissent. Cette demande rend la charge visible et vous donne un document contre lequel vous pouvez mesurer votre rythme. Lorsqu'une mission arrive sans formation, sans budget ou sans aide, nommez le soutien requis. Cette phrase, et non le refus de la tâche, est la forme pratique de la Ressource.

Erreurs de lecture courantes

• « Un Officier Direct signifie que vous pouvez obtenir un emploi gouvernemental. » L'étoile représente le rang, la fonction et la structure légale, mais ceux-ci apparaissent aussi dans les entreprises, les universités et les organisations communautaires. Le secteur d'emploi est le produit du thème entier, pas d'une seule étoile.
• « Un Officier Direct signifie un bon mari. » Dans une lecture classique, pour un thème féminin, l'Officier est l'étoile du mari. C'est une place dans la structure, pas une note maritale. Si un Officier Blessant se tient à ses côtés, la même tradition avertit de friction ; si une Ressource l'accompagne, elle décrit l'ordre. La paire décide du thème, pas l'Officier seul.
• « Pas d'Officier Direct signifie une vie sans autorité. » Un Officier Direct absent est simplement un thème absent. Le thème est alors porté par tout ce qui est présent d'autre : le soutien du Maître du Jour, la production, la Richesse ou la Ressource. Ceux-ci peuvent produire une autorité d'une autre sorte ; aucun dieu singulier n'est requis pour cela.

Où cela s'arrête

L'Officier Direct est un caractère dans une structure de dix dieux. Il exprime une tendance vers le contrôle légal, l'ordre, le rang et le devoir. Que cette tendance soit constructive dépend de ses voisins et de savoir si le Maître du Jour est soutenu. Le calculateur gratuit montre cette force ; cet article ne la décide pas. Aucun pilier ne devrait être utilisé pour prédire un emploi, un conjoint ou un événement indésirable. Les quatre formes sont des descriptions de mécanisme, et c'est tout ce qu'elles peuvent raisonnablement porter.

Sifu Xion · praticien de l'école des Formes, 8^e génération · M.Sc. Data Science, Shanghai.

Établissez votre propre thème avec le calculateur Bazi gratuit pour voir quelle configuration vous portez. Si vous préférez qu'il lise le thème entier lui-même, la lecture écrite complète couvre les dix dieux, vos piliers de chance et ce qu'il faut en faire.